Esperantopedia

Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord

urĝa

urĝa/ˈur.dʒa/

Officiële stam urĝ- (1. Oficiala Aldono, 1909)

urĝa is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘urgente’.

Betekenis

urgente

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: dringend

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Ne plu prokrastebla
    • la afero de la reĝo estis urĝa
    • neniu diris eĉ unu vorton pri la subite mortinta Patroklo, eble tial, ke estis pli urĝaj aferoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈur.dʒa/
Lettergrepen
UR·ĝa
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. urĝstamurĝi
  2. auitgangbijvoeglijk naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpurĝaurĝaj
lijdend voorwerp (-n)urĝanurĝajn

Voorbeeldzinnen

  • Mi priparolu urĝan aferon kun vi.Ik heb een urgente zaak met je te bespreken. #1237362
  • Tiuj ĉi tradukaĵoj estas tre urĝaj.Deze vertalingen zijn heel dringend. #3399198
  • Mi havas urĝan mesaĝon por vi.Ik heb een dringende mededeling voor u. #5103308

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

urĝ-

In andere talen

Englishurgent, dire
Españolurgente
Portuguêsurgente
Françaisurgent
Deutschdringend, eilig, unaufschiebbar
Italianourgente
Polskipilny, nagły
Русскийнеотложный, срочный, крайне необходимый, безотлагательный
Українськаневідкладний, терміновий, украй необхідний, нагальний
Magyarsürgős
中文加急
日本語緊急の
Românăurgent
Suomikiireellinen, viipymättä tehtävä, jota ei voi lykätä
Catalàurgent, apressant
Bahasa Indonesiamendesak (adj.), gopoh, lekas, urgen
Беларускаянеадкладны, тэрміновы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.