Woordenboek · bijwoord
ĉiuhore
ĉiuhore/tʃi.uˈho.re/
Officiële stam hor- (Fundamento, 1905)
ĉiuhore is een Esperanto-woord (bijwoord) met de betekenis ‘ieder uur’.
Betekenis
ieder uurom 't uur
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Je ĉiu horo
- vi devas trinki ĉiuhore po du kulerojn de ĉi tiu medikamento
- ĉiuhore iu bieno sur monteto fariĝis simila al insulo, en la komenco, apartigita de la aliaj nur per mallarĝa kanalo, kiu iom post iom plilarĝiĝis
zie ook: ĉiumomente, daŭre
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /tʃi.uˈho.re/
- Lettergrepen
- ĉi·u·HO·re
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- ĉiustam
- horstamhoro
- euitgangbijwoord
Voorbeeldzinnen
- Li ĉiuhore televide rigardas la veterprognozon.Hij kijkt elk uur naar het weerbericht op televisie. #2416232ĉiuhore: ieder uur
- Prenu la medikamenton ĉiuhore.Neem het medicament om het uur. #2156628ĉiuhore: ieder uur
- La pureco de la akvo estas ĉiuhore kontrolata.De zuiverheid van het water wordt ieder uur gecontroleerd. #10777736
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
hor-
- -o -e
- -ar- groep, verzameling
- samenstellingen
ĉiuhore duonhoro kvaronhoro horkvarono premhoro
In andere talen
| English | every hour, hourly |
|---|---|
| Português | a toda hora |
| Français | par heure |
| Deutsch | stündlich |
| Italiano | ogni ora |
| Polski | co godzinę |
| Русский | ежечасно |
| Українська | щогодини |
| Slovenčina | každú hodinu |
| Magyar | minden órában, óránként |
| 中文 | 每小时一次的 |
| 日本語 | 毎時 |
| Svenska | varje timma |
| Norsk | hver time |
| Bahasa Indonesia | per jam |
| Беларуская | штогадзінна |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.