Słownik · przysłówek
akurate
akurate/a.kuˈra.te/
Rdzeń oficjalny akurat- (1. Oficiala Aldono, 1909)
akurate to esperanckie słowo (przysłówek) oznaczające „punktualny”.
Znaczenie
- akurat, właśnie
- dokładnie, ściśle
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
punktualny
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Bliskie znaczenia: punktualnie
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Farante la farotaĵon ĝustatempe, je la interkonsentita tempo
- hieraŭ ni manĝis akurate je l' tria horo
- mi amas, ke oni akurate pagu la luan pagon
- Ekzakte
- ni amu nin frate, sed ni kalkulu akurate
- kolekto ne nur ekstreme akurata, sed ankaŭ tre sukcesa .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /a.kuˈra.te/
- Sylaby
- a·ku·RA·te
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- akuratrdzeńakurata
- ekońcówkaprzysłówek
Przykładowe zdania
- Malgraŭ la densa trafiko ni alvenis akurate.Mimo dużego ruchu przyjechaliśmy na czas. #641620akurate: akurat, właśnie
- La trajno alvenis akurate.Pociąg przyjechał o czasie. #837700akurate: akurat, właśnie
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
akurat-
- -a -e
akurate akurata
W innych językach
| English | punctually, on-time, precisely, exactly |
|---|---|
| Español | puntualmente, exactamente |
| Português | pontual, acurado, exato |
| Français | ponctuel, exact |
| Deutsch | genau, präzise, exakt, akkurat |
| Русский | пунктуальный |
| Українська | акуратно, точно, акурат |
| Nederlands | accuraat, punctueel, stipt |
| Čeština | akorátní, dochvilný, pořádný, přesný |
| Slovenčina | presný |
| 中文 | 守时 |
| 日本語 | 時間どおりに |
| Română | punctual |
| Български | точен |
| Català | puntualment, exactament |
| עברית | מְדוּיָק |
| فارسی | وقتشناس، خوشقول, دقیق |
| Bahasa Indonesia | secara akurat, secara tepat, persis |
| Беларуская | пунктуальна, дакладна, акуратна |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.