Esperantopedia

Woordenboek · bijwoord

akurate

akurate/a.kuˈra.te/

Officiële stam akurat- (1. Oficiala Aldono, 1909)

akurate is een Esperanto-woord (bijwoord) met de betekenis ‘accuraat’.

Betekenis

accuraatpunctueelstipt

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: op tijd, prompt

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Farante la farotaĵon ĝustatempe, je la interkonsentita tempo
    • hieraŭ ni manĝis akurate je l' tria horo
    • mi amas, ke oni akurate pagu la luan pagon
  2. Ekzakte
    • ni amu nin frate, sed ni kalkulu akurate
    • kolekto ne nur ekstreme akurata, sed ankaŭ tre sukcesa .

    synoniemen: ĝuste, preciza

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/a.kuˈra.te/
Lettergrepen
a·ku·RA·te
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. akuratstamakurata
  2. euitgangbijwoord

Voorbeeldzinnen

  • La tura horloĝo funkcias tute akurate.De torenklok loopt heel juist. #662544akurate: accuraat
  • Li alvenis akurate malgraŭ la pluvo.Ondanks de regen kwam hij op tijd aan. #1885390
  • Ĉiuj akurate venis en la klasĉambron.Iedereen kwam op tijd in de klas. #2092763

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

akurat-

In andere talen

Englishpunctually, on-time, precisely, exactly
Españolpuntualmente, exactamente
Portuguêspontual, acurado, exato
Françaisponctuel, exact
Deutschgenau, präzise, exakt, akkurat
Polskipunktualny
Русскийпунктуальный
Українськаакуратно, точно, акурат
Češtinaakorátní, dochvilný, pořádný, přesný
Slovenčinapresný
中文守时
日本語時間どおりに
Românăpunctual
Българскиточен
Catalàpuntualment, exactament
עבריתמְדוּיָק
فارسیوقت‌شناس، خوش‌قول, دقیق
Bahasa Indonesiasecara akurat, secara tepat, persis
Беларускаяпунктуальна, дакладна, акуратна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.