Słownik · przysłówek
alie
alie/aˈli.e/
Rdzeń oficjalny ali- (Fundamento, 1905)
alie to esperanckie słowo (przysłówek) oznaczające „inaczej”.
Znaczenie
- inaczej, odmiennie
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
albo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Alimaniere
- nekomprenite, li metis alie la demandon
- paroli ne alie ol kun ironia […] rideto .
- Kontraŭmeta konjunkcio signifanta „en kontraŭa okazo“
- tion solan ― diris la dio ― ne tuŝu, alie vi perdos la tutan riĉaĵon
- alie oni pensos, ke ni ĉiuj havas tiun ideon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /aˈli.e/
- Sylaby
- a·LI·e
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- alirdzeńalio
- ekońcówkaprzysłówek
Przykładowe zdania
- Atentu, alie vi fortranĉos vian nazon!Uważaj, bo sobie nos utniesz! #13790072alie: inaczej, odmiennie
- Faru ĉion eblan, ĉar alie vi ne sukcesos.Zrób wszystko, co możliwe, bo inaczej nie odniesiesz sukcesu. #2233416
- Li laboris tage-nokte, alie li ne estus farinta sian taskon.Pracował dzień i noc, inaczej nie skończyłby swojego zadania. #2233460
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
W innych językach
| English | in another way, differently, otherwise, or else |
|---|---|
| Español | de otra manera, en caso contrario |
| Português | de outro modo, de outra maneira, caso contrário, do contrário |
| Français | autrement, sinon |
| Deutsch | anders, sonst |
| Русский | иначе, по-другому, в противном случае, а не то |
| Українська | ще |
| Nederlands | anders, zo niet |
| Čeština | jinak, ostatně, v jiném případě |
| Slovenčina | inak, ináč, iným spôsobom |
| 中文 | 否则 |
| 日本語 | ほかに |
| Română | altfel |
| Български | различно, по друг начин, противен случай, иначе |
| Hrvatski | drugo |
| Slovenščina | ostalo |
| Lietuvių | kitas |
| Latviešu | cits |
| Eesti | teine |
| Suomi | toisin, toisella tapaa, muuten, muulla tavalla |
| Norsk | ellers |
| Dansk | andet |
| Íslenska | annað |
| Català | d'altra manera, d'una altra manera, altrament |
| Galego | máis |
| العربية | آخر |
| עברית | אחרת |
| हिन्दी | बाकी |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.