Esperantopedia

Szótár · határozószó

alie

alie/aˈli.e/

Hivatalos szótő: ali- (Fundamento, 1905)

alie eszperantó határozószó, jelentése „máshogy”.

Jelentés

máshogymáshogyanmásként

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Alimaniere
    • nekomprenite, li metis alie la demandon
    • paroli ne alie ol kun ironia […] rideto .
  2. Kontraŭmeta konjunkcio signifanta „en kontraŭa okazo“
    • tion solan ― diris la dio ― ne tuŝu, alie vi perdos la tutan riĉaĵon
    • alie oni pensos, ke ni ĉiuj havas tiun ideon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/aˈli.e/
Szótagok
a·LI·e
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. aliszótőalio
  2. evégződéshatározószó

Példamondatok

  • Rapidu, alie vi maltrafos la trajnon.Siess, mert lekésed a vonatot. #623088alie: máshogy
  • Eĉ la aero odoris alie.Még a levegőnek is más volt a szaga. #1432927alie: máshogy
  • En la nova jaro mi ĉion faros alie.Az új évben mindent másképp fogok csinálni. #1313255

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

ali-

Más nyelveken

Englishin another way, differently, otherwise, or else
Españolde otra manera, en caso contrario
Portuguêsde outro modo, de outra maneira, caso contrário, do contrário
Françaisautrement, sinon
Deutschanders, sonst
Polskiinaczej, odmiennie, albo
Русскийиначе, по-другому, в противном случае, а не то
Українськаще
Nederlandsanders, zo niet
Češtinajinak, ostatně, v jiném případě
Slovenčinainak, ináč, iným spôsobom
中文否则
日本語ほかに
Românăaltfel
Българскиразлично, по друг начин, противен случай, иначе
Hrvatskidrugo
Slovenščinaostalo
Lietuviųkitas
Latviešucits
Eestiteine
Suomitoisin, toisella tapaa, muuten, muulla tavalla
Norskellers
Danskandet
Íslenskaannað
Catalàd'altra manera, d'una altra manera, altrament
Galegomáis
العربيةآخر
עבריתאחרת

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.