Esperantopedia

Словарь · прилагательное

alie

alie/aˈli.e/

Официальный корень ali- (Fundamento, 1905)

alie — слово эсперанто (прилагательное), означает «иначе».

Значение

  1. по-другому, иначе
  2. в противном случае
  3. в другом месте (в ответ на вопрос «где?»)

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

а не то

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: ина́че

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Alimaniere
    • nekomprenite, li metis alie la demandon
    • paroli ne alie ol kun ironia […] rideto .
  2. Kontraŭmeta konjunkcio signifanta „en kontraŭa okazo“
    • tion solan ― diris la dio ― ne tuŝu, alie vi perdos la tutan riĉaĵon
    • alie oni pensos, ke ni ĉiuj havas tiun ideon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/aˈli.e/
Слоги
a·LI·e
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. aliкореньalio
  2. eокончаниенаречие

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежaliealiej
винительный падеж (-n)alienaliejn

Примеры предложений

  • Nun estante instruisto mi pensas alie.Теперь же, будучи преподавателем, я думаю иначе. #563919
  • Hastu, alie vi maltrafos la buson.Поторопись, иначе не успеешь на автобус. #575138
  • Rapidu, alie vi maltrafos la trajnon.Поспеши, иначе опоздаешь на поезд. #623088

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

ali-

На других языках

Englishin another way, differently, otherwise, or else
Españolde otra manera, en caso contrario
Portuguêsde outro modo, de outra maneira, caso contrário, do contrário
Françaisautrement, sinon
Deutschanders, sonst
Polskiinaczej, odmiennie, albo
Українськаще
Nederlandsanders, zo niet
Češtinajinak, ostatně, v jiném případě
Slovenčinainak, ináč, iným spôsobom
中文否则
日本語ほかに
Românăaltfel
Българскиразлично, по друг начин, противен случай, иначе
Hrvatskidrugo
Slovenščinaostalo
Lietuviųkitas
Latviešucits
Eestiteine
Suomitoisin, toisella tapaa, muuten, muulla tavalla
Norskellers
Danskandet
Íslenskaannað
Catalàd'altra manera, d'una altra manera, altrament
Galegomáis
العربيةآخر
עבריתאחרת
हिन्दीबाकी

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.