Esperantopedia

Słownik · czasownik

aljuĝi

aljuĝi/alˈju.dʒi/

Rdzeń oficjalny juĝ- (Fundamento, 1905)

aljuĝi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „zasądzić”.

Znaczenie

  1. przysądzać, przyznawać

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

zasądzićprzyznać

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Asigni al iu ion (per juĝo)
    • mi aljuĝis la unuan premion al la leporo kaj la duan al la limako
    • la kvar aliajn Nobel-premiojn […] aljuĝas svedaj akademioj

    zobacz też: aldifini, alskribi, atribui, imputi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/alˈju.dʒi/
Sylaby
al·JU·ĝi
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. alrdzeńalo
  2. juĝrdzeńjuĝo
  3. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikaljuĝi
teraźniejszyaljuĝas
przeszłyaljuĝis
przyszłyaljuĝos
warunkowyaljuĝus
rozkazującyaljuĝu
imiesłów czynny · trwającyaljuĝanta
imiesłów czynny · zakończonyaljuĝinta
imiesłów czynny · przyszłyaljuĝonta

Słowa pokrewne

juĝ-

W innych językach

Españoladjudicar, otorgar
Portuguêsadjudicar
Françaisadjuger, attribuer
Deutschzuerkennen, zusprechen, verleihen (Preis)
Italianoaggiudicare, attribuire (tramite giudizio), assegnare
Русскийприсудить
Українськаприсуджувати
Nederlandstoewijzen, toekennen
Magyarodaítél, neki ítél
中文归因
日本語判決する
Svenskatilldöma
Bahasa Indonesiamenganugerahkan, mengganjar, menghadiahkan, mengkaruniakan
Беларускаяпрысуджать

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.