Esperantopedia

Словник · дієслово

aljuĝi

aljuĝi/alˈju.dʒi/

Офіційний корінь juĝ- (Fundamento, 1905)

aljuĝi — дієслово мови есперанто, що означає «присуджувати».

Значення

присуджувати

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Визначення мовою есперанто

  1. Asigni al iu ion (per juĝo)
    • mi aljuĝis la unuan premion al la leporo kaj la duan al la limako
    • la kvar aliajn Nobel-premiojn […] aljuĝas svedaj akademioj

    див. також: aldifini, alskribi, atribui, imputi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/alˈju.dʒi/
Склади
al·JU·ĝi
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. alкоріньalo
  2. juĝкоріньjuĝo
  3. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивaljuĝi
теперішній часaljuĝas
минулий часaljuĝis
майбутній часaljuĝos
умовний спосібaljuĝus
наказовий спосібaljuĝu
активний дієприкметник · дія триваєaljuĝanta
активний дієприкметник · дія завершенаaljuĝinta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяaljuĝonta

Споріднені слова

juĝ-

Іншими мовами

Españoladjudicar, otorgar
Portuguêsadjudicar
Françaisadjuger, attribuer
Deutschzuerkennen, zusprechen, verleihen (Preis)
Italianoaggiudicare, attribuire (tramite giudizio), assegnare
Polskizasądzić, przyznać
Русскийприсудить
Nederlandstoewijzen, toekennen
Magyarodaítél, neki ítél
中文归因
日本語判決する
Svenskatilldöma
Bahasa Indonesiamenganugerahkan, mengganjar, menghadiahkan, mengkaruniakan
Беларускаяпрысуджать

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.