Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

cindro

cindro/ˈtsin.dro/

Słowo oficjalne (Fundamento)

cindro to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „popiół”.

Znaczenie

  1. popiół

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

prochprochyzgliszczezgliszcza

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Grizkolora brulrestaĵo
    • cindroj de ligno, karbo, papero, herboj
    • prenu al vi plenmanojn da cindro el la forno
  2. Korporestaĵo de la mortintoj
    • la unua ago de Gajo, kiam li imperiestriĝis, estis ŝipveturi al la Pontiaj insuloj por reporti la cindrojn de nia patrino kaj nia frato Nerono, kiujn oni poste lokis kun konvenaj honoroj en la Maŭzoleon de Aŭgusto
    • paco al lia cindro!
  3. Postrestaĵo de brulego
    • ruinoj en la cindroj de Ninivo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈtsin.dro/
Sylaby
CIN·dro
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. cindrrdzeńcindro
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikcindrocindroj
biernik (-n)cindroncindrojn

Przykładowe zdania

  • Lia cindro estis tie ĉi entombigita.Tu spoczywają jego prochy. #705924
  • Alte leviĝadis densaj nuboj de cindro, blindige bluaj sur la prilumita flanko, nepenetreble nigraj sur la ombra.Wysoko podnosiły się gęste chmury popiołu, oślepiająco niebieskie po oświetlonej stronie, nieprzejrzyście czarne po cienistej.

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

cindr-

W innych językach

Englishcinder, cinders, ash, ashes
Españolceniza
Portuguêscinza(s)
Françaiscendre
DeutschAsche
Italianocenere, ceneri
Русскийпепел, зола, прах
Українськапопіл, зола, прах
Nederlandsas
Češtinapopel
Slovenčinapopol
Magyarhamu
日本語灰
Българскипепел
Svenskaaska
Ελληνικάστάχτη
Catalàcendra, cendres
עבריתאֵפֶר
Bahasa Indonesiaabu
Беларускаяпопел, прысак, прах, вогнішча

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.