Esperantopedia

Słownik · przymiotnik

digna

digna/ˈdiɡ.na/

Rdzeń oficjalny dign- (3. Oficiala Aldono, 1921)

digna to esperanckie słowo (przymiotnik) oznaczające „godny”.

Znaczenie

  1. godny, dostojny, dystyngowany

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

godzien

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Meritanta respekton
    • digna socia pozicio
    • se la kontraŭulo estas vere digna persono, […] tre simpatia al la publiko, estas tre danĝere ironii

    zobacz też: eminenta, merita

  2. Konscia, ke oni meritas respekton; kondutanta tiel, ke la aliaj homoj sentas tian konscion; dignoplena
    • digna kaj certoplena maljunulo
    • [la policano] estas alta viro, kiu sin tenas tre digne .
  3. Inda, kapabla, meritanta
    • rigardu, kiu estas la plej bona kaj plej digna el la filoj de via sinjoro
    • li mem ne sentis sin plu nedigna, por eniri en la […] sanktejon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈdiɡ.na/
Sylaby
DIG·na
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. dignrdzeńdigno
  2. akońcówkaprzymiotnik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikdignadignaj
biernik (-n)dignandignajn

Słowa pokrewne

dign-

W innych językach

Englishdignified
Españoldigno
Françaisdigne
Deutschrespektgebietend, respektheischend, würdig
Русскийдостойный, заслуживающий достойного уважения, держащийся с достоинством
Українськагідний, достойний
Češtinadůstojný
Slovenčinadôstojný
中文凝重
日本語威厳のある
עבריתמכובד
Беларускаягодны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.