Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

donitaĵo

donitaĵo/do.niˈta.ʒo/

Rdzeń oficjalny don- (Fundamento, 1905)

donitaĵo to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „dana”.

Znaczenie

dana (znana wartość)dana (informacja)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Datumo, grando, variablo konata je la etapo de problemformulado kaj uzata por trovi serĉataĵon
    • la donitaĵoj de la problemo
    • ŝi forte penis penetri en la misteron de la vojaĝo de Omar, sed pro manko de donitaĵoj, la peno estis sensukcesa

    synonimy: datumo

  2. Io akceptita aŭ konata kaj formanta bazon de esploro, rezonado aŭ konduto
    • akceptu tion kiel donitaĵon.

    zobacz też: aksiomo, antaŭsupozo, premiso

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/do.niˈta.ʒo/
Sylaby
do·ni·TA·ĵo

Budowa słowa

  1. donrdzeńdoni
  2. itprzyrostekzrobiony
  3. aĵprzyrostekrzecz
  4. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikdonitaĵodonitaĵoj
biernik (-n)donitaĵondonitaĵojn

Przykładowe zdania

  • La precizeco de veterprognozo dependas proporcie de la kvanto de la kolektitaj donitaĵoj.Trafność przewidywania pogody jest proporcjonalna do ilości zgromadzonych danych. #1350184donitaĵoj → donitaĵo: dana

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

don-

W innych językach

Englishdatum, given, something taken for granted
Españoldato
Françaisdonnée
DeutschAngabe, Detail, Datum (Information), Annahme
Русскийданное, данность
Українськадавання, те, що дане, дарунок
Nederlandsgegeven
Magyaradat, adalék, adottság
中文内情
日本語与えられたもの
Românădată
עבריתמה שניתן
Bahasa Indonesiadata, aksioma
Беларускаяданае (наз., зьвестка), данасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.