Esperantopedia

Słownik · czasownik

elrigardi

elrigardi/el.riˈɡar.di/

Rdzeń oficjalny rigard- (Fundamento, 1905)

elrigardi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „wypatrywać”.

Znaczenie

wypatrywaćwyjrzeć

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: wyglądać

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Rigardi de, el iu loko
    • ŝi venis al dometo, el kiu elrigardis maljuna virino
    • plej ĉarmaj kapetoj de anĝeloj elrigardis inter la faldoj!
  2. Aspekti
    • oni povis vidi la sunon, kiu elrigardis kiel purpura floro
    • [li] viŝis al si la ŝviton de la vizaĝo, kiu elrigardis tute ruĝa kaj ekscitita
  3. Elelekti per zorga rigardado
    • la aglo […] de monta pinto […] elrigardas por si manĝaĵojn
    • vi ekamis ilian kuŝejon, elrigardis por vi oportunan lokon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/el.riˈɡar.di/
Sylaby
el·ri·GAR·di
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. elrdzeńelo
  2. rigardrdzeńrigardo
  3. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikelrigardi
teraźniejszyelrigardas
przeszłyelrigardis
przyszłyelrigardos
warunkowyelrigardus
rozkazującyelrigardu
imiesłów czynny · trwającyelrigardanta
imiesłów czynny · zakończonyelrigardinta
imiesłów czynny · przyszłyelrigardonta

Słowa pokrewne

W innych językach

Englishlook from, look out of, seem, seek out
Españolmirar hacia fuera, vigilar, parecer, elegir
Françaissurveiller
DeutschAusschau halten, aussehen, aussuchen
Русскийвыглядывать, выглядеть
Українськавиглядати, визирати, мати вигляд
Nederlandsuitkijken
Češtinavyhlížet, vypadat
Slovenčinavypadať, vyzerať
Magyarkinéz
中文睊
日本語外を見る
Bahasa Indonesiamelihat dari, memandang dari, menatap dari, kelihatan seperti
Беларускаявыглядаць, мець выгляд, выглядаць (аднекуль)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.