Esperantopedia

Словник · дієслово

elrigardi

elrigardi/el.riˈɡar.di/

Офіційний корінь rigard- (Fundamento, 1905)

elrigardi — дієслово мови есперанто, що означає «виглядати».

Значення

виглядативизиратимати вигляд

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: вигляда́ти, ви́глянути

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Rigardi de, el iu loko
    • ŝi venis al dometo, el kiu elrigardis maljuna virino
    • plej ĉarmaj kapetoj de anĝeloj elrigardis inter la faldoj!
  2. Aspekti
    • oni povis vidi la sunon, kiu elrigardis kiel purpura floro
    • [li] viŝis al si la ŝviton de la vizaĝo, kiu elrigardis tute ruĝa kaj ekscitita
  3. Elelekti per zorga rigardado
    • la aglo […] de monta pinto […] elrigardas por si manĝaĵojn
    • vi ekamis ilian kuŝejon, elrigardis por vi oportunan lokon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/el.riˈɡar.di/
Склади
el·ri·GAR·di
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. elкоріньelo
  2. rigardкоріньrigardo
  3. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивelrigardi
теперішній часelrigardas
минулий часelrigardis
майбутній часelrigardos
умовний спосібelrigardus
наказовий спосібelrigardu
активний дієприкметник · дія триваєelrigardanta
активний дієприкметник · дія завершенаelrigardinta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяelrigardonta

Споріднені слова

rigard-

Іншими мовами

Englishlook from, look out of, seem, seek out
Españolmirar hacia fuera, vigilar, parecer, elegir
Françaissurveiller
DeutschAusschau halten, aussehen, aussuchen
Polskiwypatrywać, wyjrzeć
Русскийвыглядывать, выглядеть
Nederlandsuitkijken
Češtinavyhlížet, vypadat
Slovenčinavypadať, vyzerať
Magyarkinéz
中文睊
日本語外を見る
Bahasa Indonesiamelihat dari, memandang dari, menatap dari, kelihatan seperti
Беларускаявыглядаць, мець выгляд, выглядаць (аднекуль)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.