Esperantopedia

Váš účetPriateliaSprávyNastaveniaPanel správcu

Slovník · sloveso

elrigardi

elrigardi/el.riˈɡar.di/

Oficiálny koreň rigard- (Fundamento, 1905)

elrigardi je esperantské slovo (sloveso) s významom „vypadať“.

Význam

vypadaťvyzerať

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definícia v esperante

  1. Rigardi de, el iu loko
    • ŝi venis al dometo, el kiu elrigardis maljuna virino
    • plej ĉarmaj kapetoj de anĝeloj elrigardis inter la faldoj!
  2. Aspekti
    • oni povis vidi la sunon, kiu elrigardis kiel purpura floro
    • [li] viŝis al si la ŝviton de la vizaĝo, kiu elrigardis tute ruĝa kaj ekscitita
  3. Elelekti per zorga rigardado
    • la aglo […] de monta pinto […] elrigardas por si manĝaĵojn
    • vi ekamis ilian kuŝejon, elrigardis por vi oportunan lokon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/el.riˈɡar.di/
Slabiky
el·ri·GAR·di
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. elkoreň
  2. rigardkoreňrigardo
  3. ikoncovkainfinitív

Tvary

infinitívelrigardi
prítomnýelrigardas
minulýelrigardis
budúcielrigardos
podmieňovacíelrigardus
rozkazovacíelrigardu
činné príčastie · prebiehajúci dejelrigardanta
činné príčastie · dokončený dejelrigardinta
činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dejelrigardonta

Príbuzné slová

rigard-

V iných jazykoch

Englishlook from, look out of, seem, seek out
Españolmirar hacia fuera, vigilar, parecer, elegir
Françaissurveiller
DeutschAusschau halten, aussehen, aussuchen
Polskiwypatrywać, wyjrzeć
Русскийвыглядывать, выглядеть
Українськавиглядати, визирати, мати вигляд
Nederlandsuitkijken
Češtinavyhlížet, vypadat
Magyarkinéz
中文睊
日本語外を見る
Bahasa Indonesiamelihat dari, memandang dari, menatap dari, kelihatan seperti
Беларускаявыглядаць, мець выгляд, выглядаць (аднекуль)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.