faktoro

Znaczenie

1. czynnik (jedna z przyczyn zjawiska lub wyniku)
2. czynnik, współczynnik
3. pośrednik, przedstawiciel handlowy, faktor

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

pośrednik handlowy

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

1. Komerca komisiita agento.
2. Ĉiu el la nombroj (aŭ aliaj matematikaj objektoj), kiujn oni multiplikas unu per alia, por ricevi produton.
3. Kaŭzo de fenomeno aŭ de rezultato
   • faktoro de sukceso
   • la vera faktoro de la evoluo de Esperanto estas preskaŭ ekskluzive la gazetaro.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA

/fakˈto.ro/

Sylaby

fak·TO·ro

Posłuchaj

▶ Wikimedia Commons

Budowa słowa

1. faktorrdzeńfaktoro
2. okońcówkarzeczownik

Formy

Przykładowe zdania

• Eble, sed tio ne estas decida faktoroMoże, lecz to nie jest decydujący czynnik.
• La faktoro de povumo estas karakteriza grando de elektra riceviloWspółczynnik mocy jest charakterystyczną wielkością odbiornika elektrycznego.
• Post du tagoj faktoro, portanta sur sia dorso grandegan pakaĵon, sin prezentis al la krado de la kasteloPo dwóch dniach pośrednik, niosący na swoich plecach olbrzymią paczkę, prezentował się przed kratą zamku.

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

W innych językach

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0