Esperantopedia

Twoje kontoZnajomiWiadomościUstawieniaPanel admina

Słownik · czasownik

fronti

fronti/ˈfron.ti/

Rdzeń oficjalny front- (Fundamento, 1905)

fronti to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „stać naprzeciw”.

Znaczenie

stać naprzeciwpatrzeć (w kierunku czegoś)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Montri sian frontan flankon al …; situi kun sia fronta flanko ĉe …
    • mi kredos je eksterteranoj nur, kiam mi frontos unu vizaĝ-al-vizaĝe
    • li ne plu povus fronti siajn admirantojn
  2. Sin turni prezentante fronton kontraŭ io aŭ iu por batali
    • fronti kontraŭ malamikon, danĝeron, malbonŝancon
    • [ili] frontas malamikon neatakeblan per normalaj rimedoj
  3. Alfronti malfacilaĵon, riskon, malagrablaĵon
    • la aŭtoroj frontis la konatajn malfacilaĵojn
    • estus tempo forlasi vian infanan konduton por fronti al realo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈfron.ti/
Sylaby
FRON·ti
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. frontrdzeńfronto
  2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikfronti
teraźniejszyfrontas
przeszłyfrontis
przyszłyfrontos
warunkowyfrontus
rozkazującyfrontu
imiesłów czynny · trwającyfrontanta
imiesłów czynny · zakończonyfrontinta
imiesłów czynny · przyszłyfrontonta

Słowa pokrewne

front-

W innych językach

Englishface toward
Españolenfrentarse
Françaisfaire face (à), être tourné (vers)
Deutscheine Front aufmachen (gegen), die Stirn bieten, sich auseinandersetzen (mit)
Русскийпротивостоять, стоять лицом к
Українськаставати лицем, передом, фронтом
Nederlandshet hoofd bieden aan, met de voorzijde staan naar
Češtinabýt naproti, čelit
Slovenčinabyť naproti, postaviť sa zoči voči
Magyarszemben áll, szembefordul
日本語面している
Catalàafrontar, fer front
ไทยเผชิญหน้า
Беларускаябыць супраць, быць насупраць, стаяць тварам (да чагосьці), процістаяць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.