Slovník · sloveso

fronti

fronti/ˈfron.ti/

fronti je esperantské slovo (sloveso) s významom „byť naproti“.

Význam

byť naprotipostaviť sa zoči voči

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Montri sian frontan flankon al …; situi kun sia fronta flanko ĉe …
- mi kredos je eksterteranoj nur, kiam mi frontos unu vizaĝ-al-vizaĝe
- li ne plu povus fronti siajn admirantojn
Sin turni prezentante fronton kontraŭ io aŭ iu por batali
- fronti kontraŭ malamikon, danĝeron, malbonŝancon
- [ili] frontas malamikon neatakeblan per normalaj rimedoj
Alfronti malfacilaĵon, riskon, malagrablaĵon
- la aŭtoroj frontis la konatajn malfacilaĵojn
- estus tempo forlasi vian infanan konduton por fronti al realo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitív	fronti
prítomný	frontas
minulý	frontis
budúci	frontos
podmieňovací	frontus
rozkazovací	frontu
činné príčastie · prebiehajúci dej	frontanta
činné príčastie · dokončený dej	frontinta
činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dej	frontonta

front-

English	face toward
Español	enfrentarse
Français	faire face (à), être tourné (vers)
Deutsch	eine Front aufmachen (gegen), die Stirn bieten, sich auseinandersetzen (mit)
Polski	stać naprzeciw, patrzeć (w kierunku czegoś)
Русский	противостоять, стоять лицом к
Українська	ставати лицем, передом, фронтом
Nederlands	het hoofd bieden aan, met de voorzijde staan naar
Čeština	být naproti, čelit
Magyar	szemben áll, szembefordul
日本語	面している
Català	afrontar, fer front
ไทย	เผชิญหน้า
Беларуская	быць супраць, быць насупраць, стаяць тварам (да чагосьці), процістаяць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.