Esperantopedia

Słownik · czasownik

gliti

gliti/ˈɡli.ti/

Słowo oficjalne (Fundamento)

gliti to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „ślizgać”.

Znaczenie

  1. ślizgać się

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

ślizgaćprześlizgiwać się

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: poślizgnąć się, pośliznąć się

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Facile surŝoviĝi sur glata aŭ grasa supraĵo
    • oni glitas kiel sur sapo
    • la fingroj glitis tien kaj reen sur la kordoj
  2. Antaŭeniĝi sur glata supraĵo, konservante sian ekvilibron
    • kiam estis bona glacio, […] infanoj tie, […] ŝajne neniam laciĝis gliti aŭ ĉirkaŭrampi sur siaj neakrigitaj glitumŝuoj
    • du alpistoj glitis ĝis la plej profunda parto de l’ glaciejo
  3. Perdi la starecon kaj ekvilibron, marŝante sur glata supraĵo
    • Liza glitis kaj preskaŭ falis
    • subite la fremdulo eligas laŭtan tirtonan krion, etendas la krurojn, glitas de la seĝo kaj falas sur la plankon
  4. Pasi senbrue, facile, nerimarkite
    • la servistoj senbrue glitis inter la manĝantoj
    • ekglitis post li ŝipeto kun unu remisto kaj tri veturantoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈɡli.ti/
Sylaby
GLI·ti
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. glitrdzeńgliti
  2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikgliti
teraźniejszyglitas
przeszłyglitis
przyszłyglitos
warunkowyglitus
rozkazującyglitu
imiesłów czynny · trwającyglitanta
imiesłów czynny · zakończonyglitinta
imiesłów czynny · przyszłyglitonta

Przykładowe zdania

  • Hodiaŭ estas bela frosta vetero, tial mi prenos miajn glitilojn kaj iros gliti.Dzisiaj jest piękna mroźna pogoda, dlatego wezmę moje łyżwy i pójdę się ślizgać.

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

glit-

W innych językach

Englishglide, slip, slide
Españoldeslizarse, patinar
Portuguêsescorregar, deslizar, resvalar
Françaisglisser, passer sans bruit, sombrer (dans)
Deutschausrutschen, huschen
Русскийскользить
Українськаковзати, сковзати, ковзатися
Nederlandsglijden, slippen
Češtinaklouzat se, proklouznout, prokluzovat, smekat se
Slovenčinakĺzať(sa), šmýkať sa
Magyarcsúszik, siklik
中文滑倒
日本語滑る
Svenskaglida
Catalàlliscar, patinar
Bahasa Indonesiaberlalu, pergi diam-diam
Беларускаясьлізгаць, сьлізгацець, сьлізгацца, коўзацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.