Słownik · czasownik

kaŭzi

kaŭzi/ˈkaw.zi/

kaŭzi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „powodować, sprawiać”.

Znaczenie

powodować, sprawiać

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

przyczyniać się do czegośbyć przyczyną czegośwyrządzać

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: spowodować

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esti la kaŭzo de; estigi, okazigi
- tiu kompensu, kiu kaŭzis la brulon
- malamo kaŭzas malpacon
zobacz też: alporti, enporti, estigi, kuntreni, naski, rezultigi, sekvigi, veki

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

La morto de la reĝo kaŭzis militon.Śmierć króla była powodem wojny. #892538
Mi ne volas kaŭzi malagrablaĵojn al vi.Nie chcę sprawić Ci nieprzyjemności #1215140
Tio kaŭzis longtempan prokraston.To spowodowało długotrwałą zwłokę. #2269537

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

kaŭz-

English	cause
Français	causer, donner lieu (à), déclencher, entraîner
Deutsch	begründen, verursachen
Русский	вызывать (что-л.), причинять (что-л.), повлечь за собой (что-л.), стать причиной (чего-л.)
Українська	спричиняти, спричинювати, бути причиною, заподіювати
Nederlands	veroorzaken
Magyar	okoz, előidéz
中文	繇
Svenska	orsaka
فارسی	سبب شدن، باعث شدن
Bahasa Indonesia	mendatangkan, menyebabkan, menimbulkan
Беларуская	спрычыніцца, вызваць (штосьці)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.