Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

kontraŭo

kontraŭo/konˈtra.wo/

Rdzeń oficjalny kontraŭ- (Fundamento, 1905)

kontraŭo to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „przeciwieństwo”.

Znaczenie

przeciwieństwosprzeczność

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Tio, kio troviĝas en kontraŭa pozicio
    • mia kontraŭo aspektis timiga.
  2. Tio, kion oni povas ricevi interŝanĝe; kontraŭvaloro
    • mi portas unun ormonon, el kies kontraŭo mi povas aĉeti […] noblan ĉevalon .

    zobacz też: ekvivalento

  3. Tio, kio havas kontraŭan sencon aŭ celon; malo
    • konstati la kontraŭon (ol oni atendis)
    • la dialektiko de kontraŭoj
  4. Kontraŭa opinio, opozicio
    • SAT deklaras denove sian kontraŭon al ĉiuj militoj kaj al tiu antaŭvidita en Irako .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/konˈtra.wo/
Sylaby
kon·TRA·ŭo

Budowa słowa

  1. kontraŭrdzeńkontraŭo
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikkontraŭokontraŭoj
biernik (-n)kontraŭonkontraŭojn

Słowa pokrewne

kontraŭ-

W innych językach

Englishcounterpart, contrevaleur, contrary, opposit
Françaisvis-à-vis, countervalue, contraire
DeutschGegenüber, Gegenwert, Gegenteil, Opposition
Catalàhomòleg, contravalor, (el) contrari
Bahasa Indonesialawan, oponen, harga sepadan, kebalikan

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.