Esperantopedia

Słownik · czasownik

kuŝi

kuŝi/ˈku.ʃi/

Słowo oficjalne (Fundamento)

kuŝi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „leżeć”.

Znaczenie

leżeć

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

  1. leżeć
  2. spać, odbywać stosunek płciowy
  3. być pochowanym, martwym

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Esti en horizontala kaj ripoza situacio: ) .
    • kiam vi kuŝos, via dormo estos agrabla
    • li kuŝis sur sia lito
  2. Esti metita sur io, laŭ sia plej granda supraĵo
    • sur la fenestro kuŝas krajono kaj plumo
    • jen kuŝas la ĉapelo de la patro

    zobacz też: sterniĝi

  3. Okupi ian lokon, troviĝi, situi, esti ie
    • la urbo kuŝas ĉe la marbordo
    • sur la […] delikataj lipoj kuŝis nepriskribebla esprimo

    zobacz też: sidi, situi, troviĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈku.ʃi/
Sylaby
KU·ŝi
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. kuŝrdzeńkuŝi
  2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikkuŝi
teraźniejszykuŝas
przeszłykuŝis
przyszłykuŝos
warunkowykuŝus
rozkazującykuŝu
imiesłów czynny · trwającykuŝanta
imiesłów czynny · zakończonykuŝinta
imiesłów czynny · przyszłykuŝonta

Przykładowe zdania

  • Blanka papero kuŝas sur la tablo.Biały papier leży na stole. #548047
  • La tapiŝo kuŝas sur la planko.Dywan leży na podłodze. #2042077
  • Panjo kuŝas en lito kaj havas malvarmumon.Mama leży w łóżku z przeziębieniem. #412518

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

kuŝ-

W innych językach

Englishlie, lay, rest on, recline
Españolyacer, estar tumbado, estar tendido, reposar acostado
Portuguêsjazer, estar deitado, estar situado, ficar
Françaisêtre couché, être étendu
Deutschliegen, sein (sich befinden)
Русскийлежать
Українськазакласти
Nederlandsliggen
Češtinaležet
Magyarhonol, található, ott van, fekszik
中文平卧
日本語産む
Românăsta intins, culcat, alungit, asezat orizontal fi
Българскилежа
Hrvatskiležao
Slovenščinadoločiti
Lietuviųpadėti
Latviešugulēja
Eestinäha
Dansklægge
Íslenskalá
Galegolay
Euskaraarautuko
العربيةوضع
हिन्दीरखना
বাংলারাখা
اردوپوشیدہ
한국어누워

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.