Słownik · czasownik
malĉasti
malĉasti/malˈtʃas.ti/
Rdzeń oficjalny ĉast- (Fundamento, 1905)
malĉasti to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „być rozpustnym”.
Znaczenie
być rozpustnymbyć wyuzdanymbyć zdeprawowanymbyć nieprzywoitymbyć bezpruderyjnymprostytuować siękurwić się (obraźl.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Sekse diboĉi, malĉaste konduti
- [ili] malĉastos, imitante lin
- ŝi faris malhonoraĵon […] malĉastante en la domo de sia patro .
- Konduti malvirte, malpie
- tiu popolo komencos malĉasti post fremdaj dioj
- la juĝistojn ili ne obeis, sed ili malĉastis kun aliaj dioj kaj adoris ilin .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /malˈtʃas.ti/
- Sylaby
- mal·ĈAS·ti
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- malprzedrostekprzeciwieństwo
- ĉastrdzeńĉasta
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | malĉasti |
|---|---|
| teraźniejszy | malĉastas |
| przeszły | malĉastis |
| przyszły | malĉastos |
| warunkowy | malĉastus |
| rozkazujący | malĉastu |
| imiesłów czynny · trwający | malĉastanta |
| imiesłów czynny · zakończony | malĉastinta |
| imiesłów czynny · przyszły | malĉastonta |
Słowa pokrewne
ĉast-
- -a
- -ec- cecha
- -aĵ- rzecz
- -ej- miejsce
- -ist- zawód, zwolennik
- mal- przeciwieństwo
malĉasti malĉasta
W innych językach
| Español | fornicar |
|---|---|
| Français | se débaucher, se dévergonder |
| Deutsch | unzüchtig |
| Italiano | fornicare |
| Русский | распутничать, развратничать, предаваться пороку |
| Українська | розпутничати, розпуствувати, розпусничати |
| Nederlands | onkuisheid bedrijven |
| Magyar | paráználkodik, bujálkodik |
| 日本語 | 不貞をはたらく |
| Беларуская | распусьнічаць, бэсьціцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.