Słownik · przymiotnik
malbonaŭgura
malbonaŭgura/mal.bo.nawˈɡu.ra/
Rdzeń oficjalny aŭgur- (6. Oficiala Aldono, 1935)
malbonaŭgura to esperanckie słowo (przymiotnik) oznaczające „złowróżbny”.
Znaczenie
złowróżbnyźle rokującyźle się zapowiadającypod złą gwiazdą
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Bliskie znaczenia: złowieszczy
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Anoncanta malbonan estontaĵon
- ho, ŝi diris, kia malbonaŭgura birdo vi estas!
- sub tiu frunto de duondio troviĝis vizaĝo de simio […], al Ligia li ekŝajnis malbonaŭgura, sed antaŭ ĉio abomena
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /mal.bo.nawˈɡu.ra/
- Sylaby
- mal·bo·naŭ·GU·ra
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | malbonaŭgura | malbonaŭguraj |
| biernik (-n) | malbonaŭguran | malbonaŭgurajn |
Słowa pokrewne
W innych językach
| English | of ill omen |
|---|---|
| Français | de mauvais augure, défavorable (signe), néfaste (signe) |
| Deutsch | unheilvoll, ominös, unheilschwanger, verhängnisvoll |
| Русский | плохой (знак, предзнаменование, примета), неблагоприятный |
| Magyar | baljós, ominózus |
| Català | de mal averany |
| Bahasa Indonesia | bertanda buruk |
| Беларуская | нядобры, неспрыяльны, злавесны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.