Esperantopedia

Słownik · czasownik

maturiĝi

maturiĝi/ma.tuˈri.dʒi/

Rdzeń oficjalny matur- (Fundamento, 1905)

maturiĝi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „dojrzewać”.

Znaczenie

  1. dojrzewać, stawać się dojrzałym

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

dorastać

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: dojrzeć

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Iĝi matura
    • tute maturiĝis [la] vinberoj
    • la tagoj maturiĝis por lia suprenakcepto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ma.tuˈri.dʒi/
Sylaby
ma·tu·RI·ĝi
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. maturrdzeńmatura
  2. iĝprzyrostekstać się
  3. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikmaturiĝi
teraźniejszymaturiĝas
przeszłymaturiĝis
przyszłymaturiĝos
warunkowymaturiĝus
rozkazującymaturiĝu
imiesłów czynny · trwającymaturiĝanta
imiesłów czynny · zakończonymaturiĝinta
imiesłów czynny · przyszłymaturiĝonta

Przykładowe zdania

  • Kiam la pomoj maturiĝis, oni kalkulis ilin; sed tuj en la posta tago unu mankis.Kiedy jabłka dojrzały, policzono je; lecz zaraz następnego dnia jednego brakowało.

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

matur-

W innych językach

Englishmature, ripen
Françaismûrir, murir
Deutschreifen
Русскийсозреть
Українськадозрівати, достигати, доспівати, назрівати
Nederlandsrijpen
Magyarérik, megérik
中文成熟
日本語熟する
Svenskamogna
Catalàmadurar
Bahasa Indonesiamenjadi dewasa, menjadi masak, menjadi matang
Беларускаясьпець, сасьпець, высьпець

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.