Vortaro · verbo
maturiĝi
maturiĝi/ma.tuˈri.dʒi/
Oficiala radiko matur- (Fundamento, 1905)
maturiĝi estas esperanta vorto (verbo): Iĝi matura.
Signifo
- Iĝi matura
- tute maturiĝis [la] vinberoj
- la tagoj maturiĝis por lia suprenakcepto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ma.tuˈri.dʒi/
- Silaboj
- ma·tu·RI·ĝi
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- maturradikomatura
- iĝsufiksofariĝi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | maturiĝi |
|---|---|
| prezenco | maturiĝas |
| preterito | maturiĝis |
| futuro | maturiĝos |
| kondicionalo | maturiĝus |
| volitivo | maturiĝu |
| aktiva participo · daŭranta | maturiĝanta |
| aktiva participo · finita | maturiĝinta |
| aktiva participo · estonta | maturiĝonta |
Ekzemplaj frazoj
- Knabinoj maturiĝas pli frue ol knaboj. #555378
- Ĉerizoj maturiĝas en junio aŭ julio. #587660
- Ĉi tie mi naskiĝis kaj maturiĝis. #633891
- Ne ĉiam per aĝo maturiĝas saĝo. #1069718
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | mature, ripen |
|---|---|
| Français | mûrir, murir |
| Deutsch | reifen |
| Polski | dojrzewać, dorastać |
| Русский | созреть |
| Українська | дозрівати, достигати, доспівати, назрівати |
| Nederlands | rijpen |
| Magyar | érik, megérik |
| 中文 | 成熟 |
| 日本語 | 熟する |
| Svenska | mogna |
| Català | madurar |
| Bahasa Indonesia | menjadi dewasa, menjadi masak, menjadi matang |
| Беларуская | сьпець, сасьпець, высьпець |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.