Szótár · ige
maturiĝi
maturiĝi/ma.tuˈri.dʒi/
Hivatalos szótő: matur- (Fundamento, 1905)
maturiĝi eszperantó ige, jelentése „érik”.
Jelentés
érikmegérik
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Meghatározás eszperantóul
- Iĝi matura
- tute maturiĝis [la] vinberoj
- la tagoj maturiĝis por lia suprenakcepto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /ma.tuˈri.dʒi/
- Szótagok
- ma·tu·RI·ĝi
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- maturszótőmatura
- iĝutóképzőválik (valamivé)
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | maturiĝi |
|---|---|
| jelen idő | maturiĝas |
| múlt idő | maturiĝis |
| jövő idő | maturiĝos |
| feltételes mód | maturiĝus |
| felszólító mód | maturiĝu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | maturiĝanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | maturiĝinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | maturiĝonta |
Példamondatok
- Ĉi tie mi naskiĝis kaj maturiĝis.Itt születtem, itt nőttem fel. #633891maturiĝis → maturiĝi: érik
- Ne ĉiam per aĝo maturiĝas saĝo.Öregség nem bölcsesség. #1069718maturiĝas → maturiĝi: érik
- Ankaŭ la homoj maturiĝis, kiel la fruktoj.Az emberek is megértek, mint a gyümölcsök. #771874
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
matur-
- -a
- -iĝ- válik (valamivé)
maturiĝi
Más nyelveken
| English | mature, ripen |
|---|---|
| Français | mûrir, murir |
| Deutsch | reifen |
| Polski | dojrzewać, dorastać |
| Русский | созреть |
| Українська | дозрівати, достигати, доспівати, назрівати |
| Nederlands | rijpen |
| 中文 | 成熟 |
| 日本語 | 熟する |
| Svenska | mogna |
| Català | madurar |
| Bahasa Indonesia | menjadi dewasa, menjadi masak, menjadi matang |
| Беларуская | сьпець, сасьпець, высьпець |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.