Esperantopedia

Słownik · przymiotnik

tromatura

tromatura/tro.maˈtu.ra/

Rdzeń oficjalny matur- (Fundamento, 1905)

tromatura to esperanckie słowo (przymiotnik) oznaczające „przejrzały”.

Znaczenie

  1. przejrzały

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Pasinta trans la staton de normala matureco
    • estas plej perfekta ligno, li diris, sed se la arboj staros ankoraŭ iom da tempo, ili fariĝos tromaturaj
    • ankaŭ mi komencas fariĝi tromatura, mia filo povos prizorgi la arbaron, kiam lia tempo venos

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/tro.maˈtu.ra/
Sylaby
tro·ma·TU·ra

Budowa słowa

  1. trordzeńtroa
  2. maturrdzeńmatura
  3. akońcówkaprzymiotnik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianowniktromaturatromaturaj
biernik (-n)tromaturantromaturajn

Przykładowe zdania

  • Por produkti la bonan vinon, vinberojn oni devas rikolti tre malfrue, kiam la fruktoj estas tromaturaj kaj sekiĝintaj.Aby produkować dobre wino, winogrona należy zbierać bardzo późno, kiedy owoce są przejrzałe i wysuszone.

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

matur-

W innych językach

Englishoverripe
Françaisblet, trop mûr
Deutschüberreif
Русскийперезрелый, переспелый
Українськаперезрілий, переспілий, перестиглий
中文热透
日本語熟れすぎた
Catalàpassat
Bahasa Indonesiaranum
Беларускаяперасьпелы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.