Esperantopedia

辞書 · 形容詞

tromatura

tromatura/tro.maˈtu.ra/

公式語根 matur-(Fundamento, 1905)

tromaturaは、「熟れすぎた」を意味するエスペラントの形容詞です。

意味

  1. 熟れすぎた。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

熟れすぎた

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Pasinta trans la staton de normala matureco
    • estas plej perfekta ligno, li diris, sed se la arboj staros ankoraŭ iom da tempo, ili fariĝos tromaturaj
    • ankaŭ mi komencas fariĝi tromatura, mia filo povos prizorgi la arbaron, kiam lia tempo venos

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/tro.maˈtu.ra/
音節
tro·ma·TU·ra

語の構成

  1. tro語根troa
  2. matur語根matura
  3. a語尾形容詞

語形変化

単数複数
主格tromaturatromaturaj
対格(-n)tromaturantromaturajn

関連語

matur-

ほかの言語では

Englishoverripe
Françaisblet, trop mûr
Deutschüberreif
Polskiprzejrzały
Русскийперезрелый, переспелый
Українськаперезрілий, переспілий, перестиглий
中文热透
Catalàpassat
Bahasa Indonesiaranum
Беларускаяперасьпелы

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。