Esperantopedia

Słownik · czasownik

molesti

molesti/moˈles.ti/

molesti to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „molestować”.

Znaczenie

molestować

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Mistrakti per insultoj, batoj ks; agrese malkomfortigi
    • ĉu vi pensas, […] ke vi povas kaprice molesti? vi miskalkulas !
    • grupo da junuloj […] molestas junan judan knabon, ĉar li estas surstrate rekonebla

    zobacz też: agresi, ĉikani, ĝeni, kompromiti, misuzi, moki, perforti, tedi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/moˈles.ti/
Sylaby
mo·LES·ti
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. molestrdzeńmolesti
  2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikmolesti
teraźniejszymolestas
przeszłymolestis
przyszłymolestos
warunkowymolestus
rozkazującymolestu
imiesłów czynny · trwającymolestanta
imiesłów czynny · zakończonymolestinta
imiesłów czynny · przyszłymolestonta

W innych językach

Englishto accost, molest
Españolmolestar
Portuguêsmolestar, destratar, machucar, ferir
Françaisbrutaliser, molester, rudoyer
Deutschbelästigen, mobben, schikanieren, übergriffig werden
Русскийгрубо обращаться, притеснять
Українськаприставати, чіплятися, присікуватися, прискіпуватися
Nederlandsmolesteren
Češtinadotírat, hrubě jednat, obtěžovat, urážlivě napadat
Slovenčinanepriateľsky, urážlivo jednať, zaobchádzať (s niečím, niekým)
Magyarzaklat, molesztál, bánt
中文打扰
日本語いじめる, 虐待する
Беларускаягнесьці, прыгнятаць, зьневажаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.