Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

ringo

ringo/ˈrin.ɡo/

Słowo oficjalne (Fundamento)

ringo to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „obrączka”.

Znaczenie

  1. pierścień, kółko
  2. pierścień, pierścionek
  3. pierścień

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

obrączka

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: pierścień kołowy

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Cirkloforma peco el malmola materialo
    • malliberulo, kiun la tintanta fera ringo vekas el la sonĝoj de la libereco
    • la veturilo preskaŭ sensone rulas, ĉar la radoj estas […] vestitaj per kaŭĉukaj ringoj
  2. Valora cirkloforma peco portata kiel ornamo ĉe la fingro aŭ alia korpoparto
    • ora ringo
    • virinoj […] alportis bukojn kaj orelringojn kaj ringojn kaj kolringojn

    zobacz też: brakringo, ringofingro, kolringo

  3. Io havanta formon de ringo
    • ellasi fumringojn el sia cigaro
    • la haroj […] bonodorantaj, torditaj en formo de misteraj ringoj […] prezentis majstraĵon de la friza arto

    zobacz też: braceleto, buklo, cirklo, rondo

  4. Cirkla supersigno
    • konata litero en la ortografio de la sveda, la dana kaj la norvega estas la a kun supera ringo, å .
  5. Tia algebra strukturo `(bb E,†,×)`, ke `(bb E,†)` estas komuteca grupo, kaj `xx` estas asocieca kaj distribueca rilate al `†`
    • la ringo `(bb E^(bb E),+,circ)` de la bildigoj de komuteca grupo `(bb E,+)` al si mem
    • la unuan operacion de ringo oni kutime signas adicie kaj la duan multiplike

    pojęcia węższe: ringo de n-modulaj restoklasoj, eŭklida ringo, kvocienta ringo, korpo, lineara algebro zobacz też: integra, ĉefideala, faktoreca, komuteca, unuhava, karakteristiko, inversigebla, invershava

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈrin.ɡo/
Sylaby
RIN·go
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. ringrdzeńringo
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikringoringoj
biernik (-n)ringonringojn

Przykładowe zdania

  • Ŝi havas belan oran ringon.Ona ma piękny złoty pierścionek.

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

ring-

W innych językach

Englishring, ring (hard shape), ring (jewelry), ring (soft shape)
Españolanillo
Portuguêsanel
Françaisanneau, bague
DeutschRing, Reifen, Reif, Schmuckring
Русскийкольцо
Українськакільце, перстень, каблучка, ринґ
Nederlandsring
Češtinakroužek, kruh, obruč, okruh
Slovenčinakrúžok, obruč, okruh, prstenec
Magyargyűrű, karika
中文环, 戒指
日本語輪
Svenskaring
Norskring
Catalàanella, anell
Bahasa Indonesiacincin, gelanggang
Беларускаякола, колца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.