Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

ringo

ringo/ˈrin.ɡo/

Offizielles Wort (Fundamento)

ringo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Ring“.

Bedeutung

RingReifenReifSchmuckringKreisKringelalgebraischer Ring

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Kreisring

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Cirkloforma peco el malmola materialo
    • malliberulo, kiun la tintanta fera ringo vekas el la sonĝoj de la libereco
    • la veturilo preskaŭ sensone rulas, ĉar la radoj estas […] vestitaj per kaŭĉukaj ringoj
  2. Valora cirkloforma peco portata kiel ornamo ĉe la fingro aŭ alia korpoparto
    • ora ringo
    • virinoj […] alportis bukojn kaj orelringojn kaj ringojn kaj kolringojn

    siehe auch: brakringo, ringofingro, kolringo

  3. Io havanta formon de ringo
    • ellasi fumringojn el sia cigaro
    • la haroj […] bonodorantaj, torditaj en formo de misteraj ringoj […] prezentis majstraĵon de la friza arto

    siehe auch: braceleto, buklo, cirklo, rondo

  4. Cirkla supersigno
    • konata litero en la ortografio de la sveda, la dana kaj la norvega estas la a kun supera ringo, å .
  5. Tia algebra strukturo `(bb E,†,×)`, ke `(bb E,†)` estas komuteca grupo, kaj `xx` estas asocieca kaj distribueca rilate al `†`
    • la ringo `(bb E^(bb E),+,circ)` de la bildigoj de komuteca grupo `(bb E,+)` al si mem
    • la unuan operacion de ringo oni kutime signas adicie kaj la duan multiplike

    Unterbegriffe: ringo de n-modulaj restoklasoj, eŭklida ringo, kvocienta ringo, korpo, lineara algebro siehe auch: integra, ĉefideala, faktoreca, komuteca, unuhava, karakteristiko, inversigebla, invershava

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈrin.ɡo/
Silben
RIN·go
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. ringWurzelringo
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativringoringoj
Akkusativ (-n)ringonringojn

Beispielsätze

  • Mi redonis al li lian ringon.Ich gab ihm seinen Ring zurück. #2349598
  • Ŝi promesis donaci al mi ringon.Sie hat versprochen, mir einen Ring zu schenken. #3179475
  • Li promesis donaci al mi ringon.Er versprach, mir einen Ring zu schenken. #3179479

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

ring-

In anderen Sprachen

Englishring, ring (hard shape), ring (jewelry), ring (soft shape)
Españolanillo
Portuguêsanel
Françaisanneau, bague
Polskiobrączka, pierścień
Русскийкольцо
Українськакільце, перстень, каблучка, ринґ
Nederlandsring
Češtinakroužek, kruh, obruč, okruh
Slovenčinakrúžok, obruč, okruh, prstenec
Magyargyűrű, karika
中文环, 戒指
日本語輪
Svenskaring
Norskring
Catalàanella, anell
Bahasa Indonesiacincin, gelanggang
Беларускаякола, колца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.