Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

ringo

ringo/ˈrin.ɡo/

Palabra oficial (Fundamento)

ringo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «anillo».

Significado

anillo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: sortija, alianza

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Cirkloforma peco el malmola materialo
    • malliberulo, kiun la tintanta fera ringo vekas el la sonĝoj de la libereco
    • la veturilo preskaŭ sensone rulas, ĉar la radoj estas […] vestitaj per kaŭĉukaj ringoj
  2. Valora cirkloforma peco portata kiel ornamo ĉe la fingro aŭ alia korpoparto
    • ora ringo
    • virinoj […] alportis bukojn kaj orelringojn kaj ringojn kaj kolringojn

    véase también: brakringo, ringofingro, kolringo

  3. Io havanta formon de ringo
    • ellasi fumringojn el sia cigaro
    • la haroj […] bonodorantaj, torditaj en formo de misteraj ringoj […] prezentis majstraĵon de la friza arto

    véase también: braceleto, buklo, cirklo, rondo

  4. Cirkla supersigno
    • konata litero en la ortografio de la sveda, la dana kaj la norvega estas la a kun supera ringo, å .
  5. Tia algebra strukturo `(bb E,†,×)`, ke `(bb E,†)` estas komuteca grupo, kaj `xx` estas asocieca kaj distribueca rilate al `†`
    • la ringo `(bb E^(bb E),+,circ)` de la bildigoj de komuteca grupo `(bb E,+)` al si mem
    • la unuan operacion de ringo oni kutime signas adicie kaj la duan multiplike

    términos específicos: ringo de n-modulaj restoklasoj, eŭklida ringo, kvocienta ringo, korpo, lineara algebro véase también: integra, ĉefideala, faktoreca, komuteca, unuhava, karakteristiko, inversigebla, invershava

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ˈrin.ɡo/
Sílabas
RIN·go
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. ringraízringo
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetoringoringoj
complemento directo (-n)ringonringojn

Frases de ejemplo

  • Ŝi ĵetis rigardojn sur mian ringon.Ella le echó miradas a mi anillo. #1352096
  • Li donis ringon al mi noktomeze.Él me dio un anillo a medianoche. #1986847
  • La ringo estas el pura oro.El anillo es de oro puro. #8191771

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

ring-

En otros idiomas

Englishring, ring (hard shape), ring (jewelry), ring (soft shape)
Portuguêsanel
Françaisanneau, bague
DeutschRing, Reifen, Reif, Schmuckring
Polskiobrączka, pierścień
Русскийкольцо
Українськакільце, перстень, каблучка, ринґ
Nederlandsring
Češtinakroužek, kruh, obruč, okruh
Slovenčinakrúžok, obruč, okruh, prstenec
Magyargyűrű, karika
中文环, 戒指
日本語輪
Svenskaring
Norskring
Catalàanella, anell
Bahasa Indonesiacincin, gelanggang
Беларускаякола, колца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.