Esperantopedia

Twoje kontoZnajomiWiadomościUstawieniaPanel admina

Słownik · czasownik

senŝeligi

senŝeligi/sen.ʃeˈli.ɡi/

Słowo oficjalne (Fundamento)

senŝeligi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „okorować”.

Znaczenie

  1. obierać, łuskać

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

okorowaćwyłuskaćwyłuszczyć

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Eltiri el la ŝelo
    • Jakob prenis al si bastonojn el verdaj poploj, migdalarboj, kaj platanarboj, kaj senŝeligis sur ili blankajn striojn tiamaniere, ke la blankaĵo sur la bastonoj elmontriĝis
    • la kverkoj etendis al ili siajn senŝeligitajn branĉojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/sen.ʃeˈli.ɡi/
Sylaby
sen·ŝe·LI·gi
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. senrdzeń
  2. ŝelrdzeńŝelo
  3. igprzyrosteksprawić, uczynić
  4. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokoliczniksenŝeligi
teraźniejszysenŝeligas
przeszłysenŝeligis
przyszłysenŝeligos
warunkowysenŝeligus
rozkazującysenŝeligu
imiesłów czynny · trwającysenŝeliganta
imiesłów czynny · zakończonysenŝeliginta
imiesłów czynny · przyszłysenŝeligonta

Przykładowe zdania

  • Tomo senŝeligis la pomon.Tom obrał jabłko. #3764333senŝeligis → senŝeligi: obierać, łuskać
  • Tomo senŝeligis pomon.Tom obrał jabłko. #3323292senŝeligis → senŝeligi: obierać, łuskać
  • Senŝeligu nuksojn.Wyłuskaj orzechy.

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

ŝel-

W innych językach

Englishshell, deshell, peel
Françaispeler (fruit), décortiquer (noix), écorcer (arbre), éplucher (légume)
Deutschschälen, pellen
Italianosgusciare (degusciare), sbucciare, pelare, scortecciare
Русскийчистить, очищать (от кожуры и т.п.), лущить
Українськаобдирати кору, облуплювати
Nederlandsschillen
中文搣
日本語皮をはぐ
Svenskaskala
Bahasa Indonesiamengupas
Беларускаялушчыць, аблузгіваць, абтоўкваць, абдзіраць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.