Słownik · czasownik
torturi
torturi/torˈtu.ri/
Słowo oficjalne (9. Oficiala Aldono)
torturi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „torturować”.
Znaczenie
- torturować
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
Bliskie znaczenia: katować, męczyć
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Kruele turmentegi por eltiri konfeson aŭ informon, aŭ por puni
- mi vin […] ne submetos […] al korpa puno aŭ al torturo: tion ĉi […] la leĝo malpermesas
- ili revenis kaj ankoraŭfoje torturis la azianojn, per siaj najlobotoj stamfis sur la du viroj, kiuj ne povis defendi sin
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /torˈtu.ri/
- Sylaby
- tor·TU·ri
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- torturrdzeńtorturo
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | torturi |
|---|---|
| teraźniejszy | torturas |
| przeszły | torturis |
| przyszły | torturos |
| warunkowy | torturus |
| rozkazujący | torturu |
| imiesłów czynny · trwający | torturanta |
| imiesłów czynny · zakończony | torturinta |
| imiesłów czynny · przyszły | torturonta |
Słowa pokrewne
tortur-
- -o -i
torturi torturo
- -ist- zawód, zwolennik
W innych językach
| English | torture |
|---|---|
| Español | torturar |
| Português | torturar |
| Français | torturer |
| Deutsch | foltern, martern, peinigen |
| Русский | пытать, истязать |
| Українська | піддавати тортурам, катувати, мучити |
| Nederlands | martelen, folteren |
| Magyar | kínoz, megkínoz |
| 中文 | 严刑拷打 |
| 日本語 | 拷問する |
| Català | torturar |
| Беларуская | катаваць, мучыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.