Словник · дієслово
torturi
torturi/torˈtu.ri/
Офіційне слово (Oficiala Aldono № 9)
torturi — дієслово мови есперанто, що означає «піддавати тортурам».
Значення
піддавати тортурамкатуватимучити
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: катува́ти, му́чити
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Kruele turmentegi por eltiri konfeson aŭ informon, aŭ por puni
- mi vin […] ne submetos […] al korpa puno aŭ al torturo: tion ĉi […] la leĝo malpermesas
- ili revenis kaj ankoraŭfoje torturis la azianojn, per siaj najlobotoj stamfis sur la du viroj, kiuj ne povis defendi sin
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /torˈtu.ri/
- Склади
- tor·TU·ri
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- torturкоріньtorturo
- iзакінченняінфінітив
Форми
| інфінітив | torturi |
|---|---|
| теперішній час | torturas |
| минулий час | torturis |
| майбутній час | torturos |
| умовний спосіб | torturus |
| наказовий спосіб | torturu |
| активний дієприкметник · дія триває | torturanta |
| активний дієприкметник · дія завершена | torturinta |
| активний дієприкметник · дія ось-ось почнеться | torturonta |
Споріднені слова
tortur-
- -o -i
torturi torturo
- -ist- професія, прихильник
Іншими мовами
| English | torture |
|---|---|
| Español | torturar |
| Português | torturar |
| Français | torturer |
| Deutsch | foltern, martern, peinigen |
| Polski | torturować |
| Русский | пытать, истязать |
| Nederlands | martelen, folteren |
| Magyar | kínoz, megkínoz |
| 中文 | 严刑拷打 |
| 日本語 | 拷問する |
| Català | torturar |
| Беларуская | катаваць, мучыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.