Esperantopedia

Словник · іменник

torturo

torturo/torˈtu.ro/

Офіційний корінь tortur- (9. Oficiala Aldono, 2007)

torturo — іменник мови есперанто, що означає «тортури».

Значення

тортурикатуваннямука

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: торту́ра, катува́ння, торту́ри

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Kruela turmentego, al kiu oni submetas kondamniton por lin puni aŭ akuziton por devigi lin al konfeso
    • la vasta plimulto de ekzekutitoj ne estis sorĉistoj aŭ sorĉistinoj, sed homoj, kiuj konfesis nefaritajn krimojn sub premo de ekstremaj torturoj
    • ĉiu tria arestito mortis pro torturoj, malsato aŭ pro sovaĝa klimato
  2. Fizika aŭ morala turmentego
    • jes, mi foriris, kaj tio estis la komenco de pluraj jaroj da agonio kaj torturo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/torˈtu.ro/
Склади
tor·TU·ro
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. torturкоріньtorturo
  2. oзакінченняіменник

Форми

однинамножина
називний відмінокtorturotorturoj
знахідний відмінок (-n)torturontorturojn

Споріднені слова

tortur-

Іншими мовами

Englishtorture
Españoltortura
Françaistorture
DeutschFolter, Marter, Tortur, Qual
Polskitortura
Русскийпытка, истязание
Nederlandsmarteling, foltering
Češtinamuka, mučení (výsledek), tortura, trýzeň
Slovenčinamuka, mučenie, tortúra
Magyarkínzás, gyötérs
中文严刑拷打, 刑具
日本語拷問
Românătortură
Catalàtortura
Беларускаякатаваньне, мука, пакута

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.