Словарь · существительное
torturo
torturo/torˈtu.ro/
Официальный корень tortur- (9. Oficiala Aldono, 2007)
torturo — слово эсперанто (существительное), означает «пытка».
Значение
- пытка; мучение
Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org
истязание
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: пы́тка, истяза́ние, муче́ние
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Kruela turmentego, al kiu oni submetas kondamniton por lin puni aŭ akuziton por devigi lin al konfeso
- la vasta plimulto de ekzekutitoj ne estis sorĉistoj aŭ sorĉistinoj, sed homoj, kiuj konfesis nefaritajn krimojn sub premo de ekstremaj torturoj
- ĉiu tria arestito mortis pro torturoj, malsato aŭ pro sovaĝa klimato
- Fizika aŭ morala turmentego
- jes, mi foriris, kaj tio estis la komenco de pluraj jaroj da agonio kaj torturo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /torˈtu.ro/
- Слоги
- tor·TU·ro
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- torturкореньtorturo
- oокончаниесуществительное
Формы
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| именительный падеж | torturo | torturoj |
| винительный падеж (-n) | torturon | torturojn |
Примеры предложений
- Piani estis por mi torturo.Играть на пианино было для меня пыткой. #3531002
- Konfesoj, akiritaj per torturo, ne estos konsiderataj de juĝo.Признательные показания, полученные при помощи пыток, в суде учитываться не будут. #10163897torturo: пытка; мучение
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
tortur-
- -o -i
torturo torturi
- -ist- профессия, сторонник
- -il- инструмент
На других языках
| English | torture |
|---|---|
| Español | tortura |
| Français | torture |
| Deutsch | Folter, Marter, Tortur, Qual |
| Polski | tortura |
| Українська | тортури, катування, мука |
| Nederlands | marteling, foltering |
| Čeština | muka, mučení (výsledek), tortura, trýzeň |
| Slovenčina | muka, mučenie, tortúra |
| Magyar | kínzás, gyötérs |
| 中文 | 严刑拷打, 刑具 |
| 日本語 | 拷問 |
| Română | tortură |
| Català | tortura |
| Беларуская | катаваньне, мука, пакута |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.