Словарь · глагол
torturi
torturi/torˈtu.ri/
Официальное слово (Oficiala Aldono № 9)
torturi — слово эсперанто (глагол), означает «пытать».
Значение
пытатьистязать
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: пыта́ть, му́чить, истяза́ть
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Kruele turmentegi por eltiri konfeson aŭ informon, aŭ por puni
- mi vin […] ne submetos […] al korpa puno aŭ al torturo: tion ĉi […] la leĝo malpermesas
- ili revenis kaj ankoraŭfoje torturis la azianojn, per siaj najlobotoj stamfis sur la du viroj, kiuj ne povis defendi sin
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /torˈtu.ri/
- Слоги
- tor·TU·ri
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- torturкореньtorturo
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | torturi |
|---|---|
| настоящее время | torturas |
| прошедшее время | torturis |
| будущее время | torturos |
| условное наклонение | torturus |
| повелительное наклонение | torturu |
| действительное причастие · длящееся действие | torturanta |
| действительное причастие · завершённое действие | torturinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | torturonta |
Примеры предложений
- Ĉesu torturi min.Прекратите меня пытать. #4919347
- Ĉesu torturi lin.Хватит его мучить. #4919352
- Ĉesu torturi nin.Хватит нас мучить. #4919365
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
tortur-
- -o -i
torturi torturo
- -ist- профессия, сторонник
- -il- инструмент
На других языках
| English | torture |
|---|---|
| Español | torturar |
| Português | torturar |
| Français | torturer |
| Deutsch | foltern, martern, peinigen |
| Polski | torturować |
| Українська | піддавати тортурам, катувати, мучити |
| Nederlands | martelen, folteren |
| Magyar | kínoz, megkínoz |
| 中文 | 严刑拷打 |
| 日本語 | 拷問する |
| Català | torturar |
| Беларуская | катаваць, мучыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.