Słownik · czasownik
transloĝiĝi
transloĝiĝi/trans.loˈdʒi.dʒi/
Rdzeń oficjalny loĝ- (Fundamento, 1905)
transloĝiĝi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „przeprowadzać się”.
Znaczenie
przeprowadzać się
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Ŝanĝi sian loĝejon, kaj okupi alian
- li transloĝiĝis al la monto
- el la belegaj ĉambroj, en kiuj li antaŭe loĝis, li devis transloĝiĝi […] en malgrandan frontonan ĉambreton tute sub la tegmento
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /trans.loˈdʒi.dʒi/
- Sylaby
- trans·lo·ĜI·ĝi
Budowa słowa
Formy
| bezokolicznik | transloĝiĝi |
|---|---|
| teraźniejszy | transloĝiĝas |
| przeszły | transloĝiĝis |
| przyszły | transloĝiĝos |
| warunkowy | transloĝiĝus |
| rozkazujący | transloĝiĝu |
| imiesłów czynny · trwający | transloĝiĝanta |
| imiesłów czynny · zakończony | transloĝiĝinta |
| imiesłów czynny · przyszły | transloĝiĝonta |
Przykładowe zdania
- Mi transloĝiĝis al Bostono.Przeprowadziłem się do Bostonu. #5859448
- Ne transloĝiĝu en Kanariojn.Nie przeprowadzaj się na Wyspy Kanaryjskie. #12013845
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
loĝ-
- -i
- -iĝ- stać się
transloĝiĝi enloĝiĝi
- -ant- robiący
- -ebl- możliwy do
- -ej- miejsce
W innych językach
| English | change one's dwelling, move, relocate |
|---|---|
| Español | mudarse |
| Português | mudar-se (de endereço) |
| Français | déménager |
| Deutsch | umziehen |
| Русский | переселяться |
| Nederlands | verhuizen |
| Magyar | költözik, átköltözik |
| 中文 | 搬移 |
| 日本語 | 転居する |
| Bahasa Indonesia | pindah rumah, pindahan rumah, berpindah rumah |
| Беларуская | перасяляцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.