Esperantopedia

Dicionário · substantivo

emeritiĝo

emeritiĝo/e.me.riˈti.dʒo/

Radical oficial emerit- (8. Oficiala Aldono, 1974)

emeritiĝo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «aposentadoria».

Significado

aposentadoria

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

  1. Ago emeritiĝi
    • Ne nur dum infaneco kaj juneco, sed ankaŭ post emeritiĝo oni ankoraŭ devas lerni
    • Ĝis la 1990aj jaroj neniuj japanoj timis maldungon: ili laboris ĉe unu kompanio ĝis emeritiĝo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/e.me.riˈti.dʒo/
Sílabas
e·me·ri·TI·ĝo

Estrutura da palavra

  1. emeritradicalemerito
  2. iĝsufixotornar-se
  3. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitoemeritiĝoemeritiĝoj
objeto (-n)emeritiĝonemeritiĝojn

Frases de exemplo

  • Mia revo estis loĝi, post emeritiĝo, en eta dometo apud la maro.Meu sonho era morar, quando me aposentasse, numa casinha pequenina à beira-mar. #9090745emeritiĝo: aposentadoria

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

emerit-

Em outros idiomas

Englishretirement

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.