Dicionário · verbo
forpeli
forpeli/forˈpe.li/
Radical oficial pel- (Fundamento, 1905)
forpeli é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «expulsar».
Significado
expulsardeportar
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Forigi pelante; igi malaperi
- la vulpo […] forpelis per la vosto la muŝojn
- forpelu blasfemulon, kaj foriros malpaco
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /forˈpe.li/
- Sílabas
- for·PE·li
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
Formas
| infinitivo | forpeli |
|---|---|
| presente | forpelas |
| passado | forpelis |
| futuro | forpelos |
| condicional | forpelus |
| imperativo | forpelu |
| particípio ativo · em andamento | forpelanta |
| particípio ativo · concluído | forpelinta |
| particípio ativo · iminente | forpelonta |
Frases de exemplo
- Oni forpelis Tomon el la lernejo.Tom foi expulso da escola. #7094497
- Onidire kiu kantas, forpelas siajn mizerojn.Ouvi dizer: Quem canta, os seus males espanta. #13038252forpelas → forpeli: expulsar
- La knabo forpelis la birdojn.O menino afugentou os pássaros. #608805forpelis → forpeli: expulsar
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
pel-
- -i
- -il- ferramenta
- dis- dispersão
- palavras compostas
forpeli elpeli iele-trapele
Em outros idiomas
| Español | espantar, expeler, repeler |
|---|---|
| Français | chasser (au loin), effaroucher |
| Deutsch | vertreiben, wegjagen, wegscheuchen |
| Polski | odganiać, odpędzać, wyganiać |
| Русский | прогнать |
| Українська | проганяти, виганяти |
| Nederlands | wegjagen |
| Čeština | odehnat, odpudit, zahnat, zapudit |
| Slovenčina | odduriť, odohnať, zahnať |
| Magyar | elűz, elhajt, elkerget |
| 中文 | 赶出 |
| 日本語 | 追い払う |
| Română | alunga, izgoni |
| Bahasa Indonesia | mengusir jauh |
| ไทย | ไล่, ไล่ไปให้พ้น |
| Беларуская | прагнаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.