Dicionário · verbo
humiliĝi
humiliĝi/hu.miˈli.dʒi/
Radical oficial humil- (Fundamento, 1905)
humiliĝi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «humilhar-se».
Significado
humilhar-se
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Sin malaltigi antaŭ iu aŭ io
- li humiliĝis antaŭ la Dio
- la membro de unu nacio humiliĝas antaŭ la membro de alia nacio, parolas lian lingvon, hontigante la sian, balbutas kaj ruĝiĝas
ver também: obei, rezignacii, submetiĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /hu.miˈli.dʒi/
- Sílabas
- hu·mi·LI·ĝi
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- humilradicalhumila
- iĝsufixotornar-se
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | humiliĝi |
|---|---|
| presente | humiliĝas |
| passado | humiliĝis |
| futuro | humiliĝos |
| condicional | humiliĝus |
| imperativo | humiliĝu |
| particípio ativo · em andamento | humiliĝanta |
| particípio ativo · concluído | humiliĝinta |
| particípio ativo · iminente | humiliĝonta |
Frases de exemplo
- Al mono kaj forto humiliĝas la sorto.Quem dinheiro tiver, fará o que quiser. #647814humiliĝas → humiliĝi: humilhar-se
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| Español | humillarse, rebajarse, degradarse |
|---|---|
| Français | s'humilier, s'avilir, s'abaisser |
| Deutsch | sich fügen, sich schicken, gedemütigt werden |
| Italiano | rendersi umile, mortificarsi, umiliarsi |
| Polski | ukorzyć się, poniżyć się |
| Русский | покориться, смириться, унизиться |
| Українська | скорятися, упокорюватися, покорятися, принижуватися |
| Nederlands | zich onderwerpen, zich vernederen |
| Magyar | megalázkodik, aláveti magát |
| 日本語 | 謙虚になる |
| Bahasa Indonesia | merendahkan hati, merendahkan diri |
| Беларуская | зьмірыцца, пакарыцца, скарыцца, прынізіцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.