Esperantopedia

Dicionário · substantivo

idilio

idilio/i.diˈli.o/

Palavra oficial (Fundamento)

idilio é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «idílio».

Significado

idílio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

  1. Poemeto pri laŭnatura, kampara vivo, kaj plejofte pri naivaj amoj de paŝtistoj
    • legisto legis al ili dum la manĝo idiliojn de Teokrito
    • dialogaj idilioj bone verkitaj kaj rimitaj .

    sinônimos: bukoliko, eklogo

  2. Loko, situacio trankvila, amplena, tia, kiel ĝin priskribas idilio
    • la sennuba idilio de ŝia infaneco
    • tia kvieto trankviligas kaj igas sonĝi, inter ĉi tiuj arboj oni dezirus vidi idilion

    ver também: edeno, paradizo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/i.diˈli.o/
Sílabas
i·di·LI·o

Estrutura da palavra

  1. idiliradicalidilio
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitoidilioidilioj
objeto (-n)idilionidiliojn

Em outros idiomas

Englishidyll
Françaisidylle
DeutschIdylle, Idyll
Polskiidylla, sielanka
Русскийидиллия
Українськаідилія
Nederlandsidylle
Češtinaidyla, selanka
Slovenčinaidyla
Magyaridill
中文牧歌
日本語牧歌
Българскиидилия
Catalàidil·li
Беларускаяідылія

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.