Esperantopedia

Dicionário · substantivo

kapacito

kapacito/ka.paˈtsi.to/

kapacito é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «largura de banda».

Significado

largura de banda

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Maksimuma kapablo ion enteni aŭ dum difinita daŭro trakti
    • nova vojo kondukas nun tra Hungario kaj Rumanio, sed tie la kapacito de la limkontrolejoj estas malalta
    • (figure) se la oratoro ne volas paroli en malplenon, li nepre devas adapti sian paroladon al la intelekta kapacito de la publiko
  2. En scienco, diversfake
  3. Maksimuma produktokapablo je difinita tempo per ĉiuj disponeblaj rimedoj de iu entrepreno
    • plenkapacite laboras uzinoj kaj minejoj, sed eĉ la tuta kapacito ne sufiĉas por plenumi la mendojn
    • aŭstra produktanto de ventelektro DonauWind havas planojn por plikreskigo de la ventelektrejaj kapacitoj

    ver também: povo

  4. Kvanto (gasa, likva aŭ solida), kiun povas enteni ujo
    • kapacito de vazo
    • la ŝipo estus povinta kolekti en unu semajno ĉiun nafton elfluintan […] la projekto anticipas trimaranon, kies centra ŝelo havus pli grandan kapaciton .

    sinônimos: enhaveco, volumeno

  5. Maksimuma kvanto da datumoj, kiujn ia disponaĵo (memoro, procezilo, komunikkanalo) povas enteni aŭ trakti
    • [la] tekokomputilo […] proponas grandegajn kalkulpovon, konserv-kapaciton
    • senpagaj retpaĝoj por individuoj kutime havas maksimuman kapaciton de 100 megabajtoj
  6. (de akumulatoro) Plej granda ŝargo, kiun ĝi povas enteni
    • la poŝtelefon[o…] havas akumulatoron kun kapacito sufiĉa por tuta tago .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ka.paˈtsi.to/
Sílabas
ka·pa·CI·to

Estrutura da palavra

  1. kapacitradicalkapacito
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitokapacitokapacitoj
objeto (-n)kapacitonkapacitojn

Em outros idiomas

DeutschKapazität
Українськамісткість, ємність
中文潜力
日本語容量
Беларускаяёмістасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.