Dicionário · substantivo
kastelo
kastelo/kasˈte.lo/
kastelo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «castelo».
Significado
castelo
Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0
- castelo
Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Loĝloko, defendata kiel fortikaĵo per fosaĵo, remparoj kaj turoj
- ĉiujn iliajn kastelojn ili forbruligis per fajro
- sur apenaŭ atingebla altaĵo en la insulo [Ailsa Craig] estas ruinoj de kapelo kaj tre antikva kastelo
ver também: burgo, citadelo
- Konstruaĵo servanta kiel luksa sinjora domego
- oni trovis en Aĥmeta, la reĝa kastelo en la Meda lando, unu skribrulaĵon, en kiu estis skribita la sekvanta pormemoraĵo
- la reĝo Aĥaŝveroŝ sidis sur sia reĝa trono en la kastelurbo Ŝuŝan
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /kasˈte.lo/
- Sílabas
- kas·TE·lo
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- kastelradicalkastelo
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | kastelo | kasteloj |
| objeto (-n) | kastelon | kastelojn |
Frases de exemplo
- De malgranda kandelo forbrulis granda kastelo.De uma pequena vela queimou-se um grande castelo. #648024
- En Avinjono la papa kastelo viziteblas.Em Avignon, é possível se visitar o castelo do papa. #3435689
- Kasteloj estas plejofte ĉirkaŭitaj per ĉirkaŭfosaĵoj.Na maioria das vezes os castelos são cercados de fossos. #3888114
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
kastel-
- -o
kastelo
- palavras compostas
Em outros idiomas
| English | castle, citadel, stronghold, fort |
|---|---|
| Español | castillo |
| Français | château, manoir |
| Deutsch | Burg, Schloss |
| Italiano | castello |
| Polski | zamek |
| Русский | замок (сооружение) |
| Українська | замок |
| Nederlands | kasteel, slot |
| Čeština | hrad, zámek |
| Slovenčina | hrad, zámok |
| Magyar | várkastély, vár, kastély |
| 中文 | 要塞 |
| 日本語 | 城 |
| Română | castel |
| Bahasa Indonesia | kastel, benteng, kubu |
| Беларуская | замак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.