kastelo

Betekenis

kasteel

Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0

kasteelslot

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: fort, burcht

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

1. Loĝloko, defendata kiel fortikaĵo per fosaĵo, remparoj kaj turoj
   • ĉiujn iliajn kastelojn ili forbruligis per fajro
   • sur apenaŭ atingebla altaĵo en la insulo [Ailsa Craig] estas ruinoj de kapelo kaj tre antikva kastelo

   zie ook: burgo, citadelo

2. Konstruaĵo servanta kiel luksa sinjora domego
   • oni trovis en Aĥmeta, la reĝa kastelo en la Meda lando, unu skribrulaĵon, en kiu estis skribita la sekvanta pormemoraĵo
   • la reĝo Aĥaŝveroŝ sidis sur sia reĝa trono en la kastelurbo Ŝuŝan

   zie ook: palaco, zigurato

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA

/kasˈte.lo/

Lettergrepen

kas·TE·lo

Beluisteren

▶ Wikimedia Commons

Woordopbouw

1. kastelstamkastelo
2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

Voorbeeldzinnen

• La kastelo situas apud bela lago.Het kasteel staat bij een mooi meer. #612795
• De malgranda kandelo forbrulis granda kastelo.Kleine oorzaken, grote gevolgen. #648024
• Pro eta kandelo forbrulis ega kastelo.Kleine oorzaken, grote gevolgen. #1834343

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

In andere talen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0