Esperantopedia

Vortaro · substantivo

kastelo

kastelo/kasˈte.lo/

Oficiala vorto (Fundamento)

kastelo estas esperanta vorto (substantivo): Loĝloko, defendata kiel fortikaĵo per….

Signifo

  1. Loĝloko, defendata kiel fortikaĵo per fosaĵo, remparoj kaj turoj
    • ĉiujn iliajn kastelojn ili forbruligis per fajro
    • sur apenaŭ atingebla altaĵo en la insulo [Ailsa Craig] estas ruinoj de kapelo kaj tre antikva kastelo

    vidu ankaŭ: burgo, citadelo

  2. Konstruaĵo servanta kiel luksa sinjora domego
    • oni trovis en Aĥmeta, la reĝa kastelo en la Meda lando, unu skribrulaĵon, en kiu estis skribita la sekvanta pormemoraĵo
    • la reĝo Aĥaŝveroŝ sidis sur sia reĝa trono en la kastelurbo Ŝuŝan

    vidu ankaŭ: palaco, zigurato

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/kasˈte.lo/
Silaboj
kas·TE·lo
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. kastelradikokastelo
  2. ofinaĵosubstantivo

Formoj

singularopluralo
nominativokastelokasteloj
akuzativo (-n)kastelonkastelojn

Ekzemplaj frazoj

  • La kastelo troviĝas trans la rivero. #540454
  • Mi intencas konstrui kastelon el glacio. #548690
  • La kastelo situas apud bela lago. #612795
  • De malgranda kandelo forbrulis granda kastelo. #648024

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

kastel-

En aliaj lingvoj

Englishcastle, citadel, stronghold, fort
Españolcastillo
Françaischâteau, manoir
DeutschBurg, Schloss
Italianocastello
Polskizamek
Русскийзамок (сооружение)
Українськазамок
Nederlandskasteel, slot
Češtinahrad, zámek
Slovenčinahrad, zámok
Magyarvárkastély, vár, kastély
中文要塞
日本語城
Românăcastel
Bahasa Indonesiakastel, benteng, kubu
Беларускаязамак

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.