Esperantopedia

Slovník · podstatné meno

kastelo

kastelo/kasˈte.lo/

Oficiálne slovo (Fundamento)

kastelo je esperantské slovo (podstatné meno) s významom „hrad, zámok“.

Význam

hrad, zámok

Esperantopedia, ručne skontrolované, CC BY-SA 4.0

hradzámok

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definícia v esperante

  1. Loĝloko, defendata kiel fortikaĵo per fosaĵo, remparoj kaj turoj
    • ĉiujn iliajn kastelojn ili forbruligis per fajro
    • sur apenaŭ atingebla altaĵo en la insulo [Ailsa Craig] estas ruinoj de kapelo kaj tre antikva kastelo

    pozri aj: burgo, citadelo

  2. Konstruaĵo servanta kiel luksa sinjora domego
    • oni trovis en Aĥmeta, la reĝa kastelo en la Meda lando, unu skribrulaĵon, en kiu estis skribita la sekvanta pormemoraĵo
    • la reĝo Aĥaŝveroŝ sidis sur sia reĝa trono en la kastelurbo Ŝuŝan

    pozri aj: palaco, zigurato

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/kasˈte.lo/
Slabiky
kas·TE·lo
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. kastelkoreňkastelo
  2. okoncovkapodstatné meno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominatívkastelokasteloj
akuzatív (-n)kastelonkastelojn

V iných jazykoch

Englishcastle, citadel, stronghold, fort
Españolcastillo
Françaischâteau, manoir
DeutschBurg, Schloss
Italianocastello
Polskizamek
Русскийзамок (сооружение)
Українськазамок
Nederlandskasteel, slot
Češtinahrad, zámek
Magyarvárkastély, vár, kastély
中文要塞
日本語城
Românăcastel
Bahasa Indonesiakastel, benteng, kubu
Беларускаязамак

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.