Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

kastelo

kastelo/kasˈte.lo/

Parola ufficiale (Fundamento)

kastelo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «castello».

Significato

castello

Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0

castello

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definizione in esperanto

  1. Loĝloko, defendata kiel fortikaĵo per fosaĵo, remparoj kaj turoj
    • ĉiujn iliajn kastelojn ili forbruligis per fajro
    • sur apenaŭ atingebla altaĵo en la insulo [Ailsa Craig] estas ruinoj de kapelo kaj tre antikva kastelo

    vedi anche: burgo, citadelo

  2. Konstruaĵo servanta kiel luksa sinjora domego
    • oni trovis en Aĥmeta, la reĝa kastelo en la Meda lando, unu skribrulaĵon, en kiu estis skribita la sekvanta pormemoraĵo
    • la reĝo Aĥaŝveroŝ sidis sur sia reĝa trono en la kastelurbo Ŝuŝan

    vedi anche: palaco, zigurato

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/kasˈte.lo/
Sillabe
kas·TE·lo

Struttura della parola

  1. kastelradicekastelo
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettokastelokasteloj
complemento oggetto (-n)kastelonkastelojn

Frasi di esempio

  • La kastelo altiĝas super la urbo.Il castello si erge sopra la città. #1772938
  • En Avinjono la papa kastelo viziteblas.Ad Avignone si può visitare il castello del papa. #3435689
  • La kastelo de Antono havas elektron.Il castello di Antonio ha l'elettricità. #4900356

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

kastel-

In altre lingue

Englishcastle, citadel, stronghold, fort
Españolcastillo
Françaischâteau, manoir
DeutschBurg, Schloss
Polskizamek
Русскийзамок (сооружение)
Українськазамок
Nederlandskasteel, slot
Češtinahrad, zámek
Slovenčinahrad, zámok
Magyarvárkastély, vár, kastély
中文要塞
日本語城
Românăcastel
Bahasa Indonesiakastel, benteng, kubu
Беларускаязамак

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.